(türkçe meali iki)
keşke burada olsaydın
demek, demek cenneti cehennemden
acıları mavi gökyüzünden ayırdedebilceğini sanıyorsun..
yeşil bir tarlayı soğuk çelik raylardan ayırdedebilir misin?
gülümsemeyi peçeden,
ayırdedebileceğini mi sanıyorsun?
kahramanlarını hayaletlere değişmeye mi ikna ettiler seni?
ağaçları sıcak küllere, serin esintileri sıcak havaya?
ve savaşta piyade olmak yerine hücrede başrol oyuncusu olmayı mı tercih ettin?
nasıl isterdim burada olmanı.
bir akvaryumda yüzen, iki kayıp ruhuz biz, yıllardır
aynı bildik yerlerde koşan. peki ne bulduk?
eski bildik korkuları,
keşke burada olsaydın.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?