değmek

orqn
türkçedeki sorunlu kelimelerden biridir kendisi. sözlükteki ilk anlamını ( dokunmak, temas etmek ) karşılamaz çünkü.

----------------------------alıntı----------------------------

sözlükte değmek kelimesinin iki farklı anlamı üzerinde durulmuştur. bunlardan ikincisi değmek eyleminin gerçek anlamıdır. verilen birinci anlam ise değmek değil "deymek" fiilidir. değmek ve deymek farklı eylemleri ifade eden farklı fiillerdir. "deymek" eyleminin sözlüğe hiç alınmayarak yerine sözlükte "değmek" eylemi kullanılması yanlıştır. 1. "deymek" kelimesi, dokunmak, temas etmek anlamındadır. "dikkat et, çeketin tahtaya deydi" "elin sobaya deymesin!" "attığın taş cama deydi ama kırmadı" gibi örnek cümlelerde görüldüğü gibi.. 2. "değmek" ise değerinde olmak anlamını taşır. temasla,dokunmayla alakası yoktur. "sizi beklediğime değdi" "bu kadar zaman kaybetmeye değer mi?" "aldığım para harcadığım emeğe değiyor." vb. örneklerde olduğu gibi.. bence deymek fiili kök olarak değmek fiilinden farklıdır ve sözlükte ayrı yazılmalıdır. doymak-doğmak saymak-sağmak yaymak-yağmak kelimelerinde olduğu gibi y-ğ harfleri kelimenin kökünde farklılık oluşturmaktadır. "deymek" ile "değmek" arasında da aynı farklılık vardır. bu nedenle sözlüge "deymek" kelimesi eklenmelidir . bu kelimeye "değmek" fiilinin anlamı olarak yazılan i. bölümdeki anlamlar yazılmalıdır.

----------------------------alıntı----------------------------
mitili
1. aralik kalmayincaya kadar birbirine yakla$mak, dokunmak, temas etmek.
2. ula$mak, eri$mek.
3. istenilen yere du$mek, rast gelmek, isabet etmek.
4. tdk.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol